Главная » Статьи » TÜRKÇE » Şarkıları

Mona Liza - Avraam Russo

Mona Liza - Avraam Russo (2002)



"Моna Lizа" (2002)
(sözler: L.Rubalskaya)

V davno uşedşiye veka
Tvorila mastera ruka,
Vodila kistyu po holstu,
Darila lüdam krasotu,
Darila lüdam krasotu,
Bıl mojet solntsem den pronizan,
A mojet dojd unılıy lil,
Kogda ulıbku Mona Lizı
On çeloveçestvu daril

Mona Liza - veçnosti portret
Mona Liza, v çöm je tvoy sekret?
Mona Liza, tayut vremena
Taynu znayeş tı, znayeş tı odna
Mona Liza - veçnosti portret
Mona Liza, v çöm je tvoy sekret?
Mona Liza, tayut vremena
Taynu znayeş tı odna

Pod utro vıpal pervıy sneg
İ ulıbnulas tı vo sne,
Zabıv zabotı i dela,
Kak budto çto-to ponala
Kak budto çto-to ponala.
A mojet master v davney jizni
İ v nerazgadannoy sudbe,
Pisal ulıbku Mona Lizı
İ molça dumal o tebe

Mona Liza, tayut vremena
Taynu znayeş tı odna


"Мона Лиза" (2002)
(слова: Л.Рубальская)

Давно ушедшие века
Творила мастера рука,
Водила кистью по холсту,
Дарила людям красоту,
Дарила людям красоту
Был может солнцем день пронизан,
А может дождь унылый лил,
Когда улыбку Мона Лизы
Он человечеству дарил

Мона Лиза - вечности портрет,
Мона Лиза, в чём же твой секрет,
Мона Лиза, тают времена
Тайну знаешь ты, знаешь ты одна
Мона Лиза - вечности портрет,
Мона Лиза, в чём же твой секрет,
Мона Лиза, тают времена,
Тайну знаешь ты одна

Под утро выпал первый снег,
И улыбнулась ты во сне,
Забыв заботы и дела,
Как будто что-то поняла,
Как будто что-то поняла
А может мастер в давней жизни,
И в неразгаданной судьбе,
Писал улыбку Мона Лизы
И молча думал о тебе

Мона Лиза, тают времена,
Тайну знаешь ты одна ...
Категория: Şarkıları | Добавил: Вячеславна (23.03.2011)
Просмотров: 41 | Теги: песни, video, klipleri, Avraam Russo şarkıları, Авраам Руссо, текст, lyrics, çeviri, Şarkıların sözleri, sözleri | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: